Seite 1 von 2
S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: So 3. Jul 2011, 21:53
von christianka6cr
Salli zsämme
Do ischer also, de Bisch-Dräd züem Saich laafre wies Muhl gwachsen isch.
E Grüeß vum Chrischdian, der uf raichhaltig Biiträg hoffd
Re: S´git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: So 3. Jul 2011, 22:03
von McLaut
Aber net von mir!!! Wenn isch hier was hab dann werd isch uff typische Art a bissel Hessisch babbele un eusch badische Aschebäscherpuzza werd isch höschstens mal nen kippsche anbiede oder en Äppler!!!
Aber ihr geht fort mit euerm bläde Zeusch do.
Habd viel Spass un lassd oisch net veräpple von de Heiner oder de aale Frankforter.
Bis denemol
Michel
Re: S´git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: So 3. Jul 2011, 22:08
von foobos
McLaut hat geschrieben:Aber net von mir!!! Wenn isch hier was hab dann werd isch uff typische Art a bissel Hessisch babbele un eusch badische Aschebäscherpuzza werd isch höschstens mal nen kippsche anbiede oder en Äppler!!!
Youtube:
Watch Video »HUAtFRzGvUs«
Re: S´git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: So 3. Jul 2011, 22:09
von Nobby_segelflieger
Hoi Chrischtian
Des isch jo glatt, aber wer überstzt dene ganze "Usländer" was mir do schriibe???
Mir hän do jo eigendlich vieli die Badisch schwätze könne.
au die us de Schwitz könne mitschriibe Oder ????
jo also Guets Nächtli
Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: So 3. Jul 2011, 22:13
von christianka6cr
Jo halt des üss, jetze hät de Wolfgang öbbis vu de Sauschwoobe ihnegstelld, ich glaubs jo nid, dodegäge isch selle Middeldütsche Saich vum Michel jo grad verträglich...
Mid de Käässchnitzer fühle mir uns doch faschd meeh vawand als mit mengi dütsche, meinsch nid?
Grüeß vum Chrischdian
Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: So 3. Jul 2011, 22:20
von Nobby_segelflieger
Hoi Wolfi
Des isch jo Schwääääbisch, mit dene Schwobe git´s do sit Ewige Zite e Gwüssi "Feindschaft" Baden-Württemberg.
Aber bi euch im Frankeland isch des no nit so "bekannt" oder ????
Enem Echte Badener macht des im Herz weh mit de Schwobe verwechslet z werde.
Mir verzeihe dir Wolfi
Ei Isch find des Frrränkisch ach gut
Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: So 3. Jul 2011, 22:22
von Norbert1
also ma l was aus de ruhrgebiet eure shreiben dat kannst auch hier lesen , so blöd sind wier doch net das das nur bömisch dörfer sind ,
und wenn es nicht passt dann ebe googeln
Glückauf Norbert
Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Mo 4. Jul 2011, 08:36
von foobos
duushärerd bin ich fei ned, aber ihr miassd zugebn - a weng ähnlich klingts wergli
servus!
Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Mo 4. Jul 2011, 08:40
von Gast
foobos hat geschrieben:duushärerd bin ich fei ned, aber ihr miassd zugebn - a weng ähnlich klingts wergli
servus!

Ganz bestimmt net
Mir sin Badenser und des isch gud so

Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Mo 4. Jul 2011, 08:46
von foobos
Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Mo 4. Jul 2011, 08:59
von christianka6cr
Jo lengmasgweähr Wolfgang, Dü hesch au nonie ebber öbbis uf allemannisch vazelle ghert däd ich meine.
Grüeß vum Christian
Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Mo 4. Jul 2011, 12:49
von Nobby_segelflieger
Solli Zämme
Joh Chrischtian, mr wodds meine, s wird Zit das de Wolfi emol zue üns ins Ländle chunt und mir emol e Chraschchurs in Badisch mit m mache.
Aber vorsicht, "Des Fränkisch do um Nünberrch" isch au nit z verachte. Oh läck do han ich emol e paar Kollege bim Bund und bi de Dracheflieger gha.
Un wenn si Bsoffe ware häsch gie garnüt meh verstande, des hört sich dann so a wie als wenn eine en heisse Erdöpfel im Mul hät.
Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Mo 4. Jul 2011, 13:25
von christianka6cr
Ich ha´s imm scho mengmol gsait das er sod chu für e Wuchenend, aber s isch halt nid es beschd Wäägli vu de chliine Wißwürschd bis züe üs.
Grüeß vu Christian
Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Mo 4. Jul 2011, 18:01
von foobos
Nobby_segelflieger hat geschrieben:...des hört sich dann so a wie als wenn eine en heisse Erdöpfel im Mul hät.
I break together!!!!!

Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Mo 4. Jul 2011, 23:31
von Nobby_segelflieger
Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Di 5. Jul 2011, 07:05
von christianka6cr
Eggsagchd! Wiä hät seller mitm Migrationshintergrund bvor einigi Joohre gsunge? E chlii weng Schbaaß müess sii!
Grüeß vum Chrischdian
Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Di 5. Jul 2011, 07:50
von Baui
Jungs gaanz krass wie unterschiedlich doch Eure Dialkte sind,

macht echt viel aus ob Region Breisgau oder Lörrach-Dreiland !!
p.s.
ihr lafere do jo scho ä ganz schöne schissdreck doher gell ?
Solli vum
Gelbfüßler Maddias
Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Di 5. Jul 2011, 08:04
von christianka6cr
Solli Maddi!
Hejoo, mir chömme jo auch us em Härze vum allemannische Dialegchd, un seller Nobby chunt ender vu de Wälder abe...
De Dialegchd wechsled bi üüs ja au in jädem Chaff.
Grüeß vum Chrischdian (au en echde Gäälfießlea)
Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Di 5. Jul 2011, 11:53
von Alex k.
Salli zämme, vieli Grüeß vum Exil-Badener, der eigentlich au us Mille chund, grad um's Eck vum Chrischdian! S'chund immer anderscht als mer denkt, drum leb ich halt do bi de Sauschwoobe... sin aber au nett

un ich ha scho vu Muhlbag (Maulburg...) bis in'd Ortenau gläbt, die schwätze wirklich iberal anderscht (in de Ortenau sait ma "onnerschda"

)
Vieli Grüeß vom Alex
Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Di 5. Jul 2011, 17:53
von Gast
Alex k. hat geschrieben:Salli zämme, vieli Grüeß vum Exil-Badener, der eigentlich au us Mille chund, grad um's Eck vum Chrischdian! S'chund immer anderscht als mer denkt, drum leb ich halt do bi de Sauschwoobe... sin aber au nett

un ich ha scho vu Muhlbag (Maulburg...) bis in'd Ortenau gläbt, die schwätze wirklich iberal anderscht (in de Ortenau sait ma "onnerschda"

)
Vieli Grüeß vom Alex
Hoi Alex wo häsch du dene in Murberch gwont
I bin dort ufgwachse und zur schul gange,bis ih 18 jöhr alt gworde bi.
Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Mi 6. Jul 2011, 00:09
von Nobby_segelflieger
Solli Mittenand
S isch doch Schissegal wo dä odr dä herkunt, mir dind alli us m Bademerland.
Joh Chrischtian, bi mir schloht hald de Schwarzwald e weng dure, die 5 1/2 Johr bi minem Schatz gön hald nit schpurlos an einem vorbie. Un s isch bi uns do unte au e so, uf jedem Chlapf wird andrscht gschwätzt.
Hä un in de Ortenau wird´s scho fascht.................gsunge wenn si Schwätze
Glatt wer sich do alles iifindet, sogar Exilbademer

solli Alex Gruess uff "Pforze"
Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Mi 6. Jul 2011, 07:40
von christianka6cr
Salli zsämme
Mir werre do jo imma meeh die no es aaständigs Dütsch in Word un Schifd chönne! Nonidemol wemma scho vielie Joohr nümmi do läbd schiints no güed im Chopf z´sii
Grüeß vum Chrischdian
Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Mi 6. Jul 2011, 12:18
von Alex k.
S lost aber immer meh noch... die verstön mi do nit wenn ich allimanisch schwätz... deswege schwätz i's au kum no... jo, d'Ortenauer schwätze viel mit "o", "konnschd", onnerschder", do gits au ä dubb un ä dubber (dupper = Depp, dubb = weiblicher Depp

)
Z'muldburg hemma erscht in d Waldstroß gwohnt, denno in de Hüsingerstoß... mini Großeltere hen in dr Neui Stoß gwohnt, do war frier a Edeka direkt nebbedra... mir sin aber scho 84 no Mülle wegzoge... do war i in d dritte Klass...
S'isch ä nette ibig amol wieder allimannisch z'schribe, ich has scho lang nimmi g'schwätzt
Gruß, Alex
Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Mi 6. Jul 2011, 15:14
von Gast
Alex k. hat geschrieben:S lost aber immer meh noch... die verstön mi do nit wenn ich allimanisch schwätz... deswege schwätz i's au kum no... jo, d'Ortenauer schwätze viel mit "o", "konnschd", onnerschder", do gits au ä dubb un ä dubber (dupper = Depp, dubb = weiblicher Depp

)
Z'muldburg hemma erscht in d Waldstroß gwohnt, denno in de Hüsingerstoß... mini Großeltere hen in dr Neui Stoß gwohnt, do war frier a Edeka direkt nebbedra... mir sin aber scho 84 no Mülle wegzoge... do war i in d dritte Klass...
S'isch ä nette ibig amol wieder allimannisch z'schribe, ich has scho lang nimmi g'schwätzt
Gruß, Alex
dritte klasse,da wa ih grad in der 8ten
In de waldstroß habe ih au 15johr gwont,und jo de edeka ken ih au no,dort sim mir immer vorndra kokt.
Und im Mussacker häm mir immer gebolst.
war scho e schöni zit

Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Mi 6. Jul 2011, 15:46
von Alex k.
Cool, genau, Mußacker het des gheiße

Do war a große Spielplatz dehinter, do hemmer immer gspielt

un de Kindergarde war au direkt devor... ojesses isch des long her... äähhh lang... Ortneau losst grieße

Wo in de Waldstroß hesch denn gwohnt? Ich glaub bi uns wars'd 5...
Jo, des war e schöni zit

Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Mi 6. Jul 2011, 16:14
von Gast
Alex k. hat geschrieben:Cool, genau, Mußacker het des gheiße

Do war a große Spielplatz dehinter, do hemmer immer gspielt

un de Kindergarde war au direkt devor... ojesses isch des long her... äähhh lang... Ortneau losst grieße

Wo in de Waldstroß hesch denn gwohnt? Ich glaub bi uns wars'd 5...
Jo, des war e schöni zit

Oha klei isch wöld......ih hab au in de 5 gwont.
Erdgschoss links.
Musters hät de bau ghört....der mit dem frisurlade.
jetz wird ih neugirig,da wir do im net sin,wird de komplett noma nit vorode
kansch ma mol a pn schribe wi di komplette noma is.
Oh mi alemanisch isch nit me so gud,ligt halt drö das ih a wible us´em oste hab

Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Mi 20. Jul 2011, 00:08
von Nobby_segelflieger
Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Mi 20. Jul 2011, 11:04
von Silberkorn
Eich verschdood doch kai sau.
schwätzed mol a aaaschdändigs schwäbisch, dass mr eich verschdood.
so fiert des zu nex

Aber es schdemmt scho, mr schwätzt viel zwenig mundart, weil es verschdood oin koi sau.
in schduargert brausch demnächscht en dollmetscher wenn'd schwäbisch schwätsch mit denne ganze zugraiste und wirtschaftsflichtleng.
Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Mi 20. Jul 2011, 12:42
von Nobby_segelflieger
Güss Gott
I koa au fremdschproche zB Schwäbisch
Ha Alex, do hoscht bei Gott reecht, bei ons ischt es genau so mit dena ganza Zuagroiste ond Zuagzogene, de ischt eecht schlemm. Elles babbelet "Hochdeutsch"
Lompeglomps verreckts.
Woischt i hab e Bäsle im Schwäbische bei Metzinga, in Dettinga Erms, wend do vo dr Alb rra komsch, des ischt ganz schlemm, do verschtoscht koi Wort me.
S isch scho guet wen de Fremdschproche kansch, gell

Re: S'git badische un unsymbadische ;-)
Verfasst: Mo 1. Aug 2011, 00:42
von UweH
Ja, ja, die Frem´schprooche, doo is ma letzt Wochenend am Bodensee aah wider wos bassiert, schwäbische Sitte beim esse un babbele versteh ich nit und muss dauernd noochfroooche..owa hört selwer, wers vesteht..?:
http://vimeo.com/27127987
Haischreggeörsch, legger nussisch un mit Ananas, Chilli und Rotwei uffm Grill,
koa wunner dass die Schwänz on da Fliecher fehle wenn die nochts uffm Grill leische....
..kulinarische Sitte wie bei de Zitroneschüttler
Gruß,
Uwe.